aide


modification des pages

Use the 4 Arrows in the Navigation Bar to change pages

Cliquez sur les boutons fléchés vers la droite ou vers la gauche sur la barre de navigation pour tourner les pages en avant ou en arrière.

Use the Side Arrows located to the left and right of the magazine

Cliquez sur les flèches de déplacement vers la droite ou vers la gauche apparaissant sur les côtés des pages du magazine lorsque vous pointez votre souris sur le bord d’une page.

Use the Keyboard Arrow Keys

Appuyez sur les touches de déplacement vers la droite ou vers la gauche de votre clavier pour tourner les pages vers l’avant ou l’arrière.

Jump to a particular page from the Navigation Bar

Sélectionnez le numéro de page à partir de la liste déroulante pour sauter à cette page

Table des matières
contenu

Sélectionnez le lien dans la table des matières pour sauter à la page

Pages

Go to the in this issue tab and select Pages to view thumbnails; then select a thumbnail image to jump directly to that specific page.

back to top
modification des tailles et des vues

To Zoom In or Zoom Out

Cliquez sur la page pour faire un zoom avant ou arrière

From the Navigation Bar, use the Zoom Level Bar

Sélectionnez le zoom à partir du curseur de zoom pour faire un zoom avant ou arrière

From the Navigation Bar, click the Pages button

Passer du mode de lecture sur une page à deux pages

From the Navigation Bar, select Fullscreen mode

Affichez le navigateur en mode plein écran. Accessible via la fenêtre de dialogue du curseur de zoom.

back to top
utilisation des fonctions

To Subscribe to the publication from the Navigation Bar

abonnez-vous à ce numéro

To Print from the Navigation Bar

imprimez le numéro

To Share the issue from the Navigation Bar

Partager un article par courriel, le publier sur les réseaux sociaux ou créer un lien.

Click on create a link to embed a link in a document.

Click on post to a social network to add a magazine link to your social network page.

Click on create a customer widget to customize the text as desired, then copy and paste the HTML into your blog or website.

back to top
assistance

From the Help tab, scroll to Digital support

si vous avez le moindre problème ou si vous avez besoin d’une assistance de notre part, veuillez nous joindre à l’aide du lien ci-dessous vers l’assistance numérique.

back to top