PUBLISHER Ginnie Roeglin
EDITOR David W. Fuller 425-313-8510 email@example.com
EDITORIAL DIRECTOR Anita Thompson 425-313-6442
MANAGING EDITOR MANAGING EDITOR
T. Foster Jones 425-313-6748 Tim Talevich 425-313-6759
Lorelle Gilpin, Ottawa 613-221-2009 Lorelle.Gilpin@costco.com
Sue Knowles, London 011-44-1923-213113 firstname.lastname@example.org
Sungwon Pae, Seoul 82-2-2630-2700 email@example.com
Stephanie E. Ponder, Seattle firstname.lastname@example.org
I TRY MY BEST to not repeat myself in this column.
This month, however, thanks to a series of stories
and tips about capturing family history, beginning
on page 65, I feel compelled to underscore some
remarks I made about our movie and videotape
conversion service in September of 2009.
David W. Fuller
Sylvia Youngsun Yoo, Seoul email@example.com
David W. Fuller is Assistant
David Wight David. Wight@costco.com
Vice President, Publishing, and
Editor of The Costco Connection.
Will Fifield firstname.lastname@example.org
Steve Fisher Steve.Fisher@costco.com
TRANSLATION MANAGER Jean-Claude Dauphin
COPY EDITORS Miriam Bulmer, Caroline Szpak
At that time, I referred to the recording and
preservation of family histories on archival CDs as
something that will have “profound” effects on future
generations. Never before have so many of us been
able to see our forebears laughing, running and
interacting with one another. Never before has it been possible to see our ancestors
as the living, breathing individuals they were.
Rhonda Abrams, Bruce Burnett, Michael Evans,
Joseph Hanna, Susan Hirshorn, Steven L. Kent,
Marti Buckley Kilpatrick, Jacques Lorrain, Harvey Meyer,
Doris Winters email@example.com
ASSOCIATE ART DIRECTOR
Lory Williams firstname.lastname@example.org
This, I believe, will lead to a greater appreciation of those who have come before
us. We will be better able to understand the idiosyncrasies, glimpse some of the
values and sense some of the challenges our ancestors faced. What if, for example,
you had footage of your great-grandfather as a child helping with the chores on the
family farm that decades ago became a housing subdivision? Or of his parents as
they boarded the ship that brought them to Canada? It would be hard not to have
such images colour your outlook on the world.
Ken Broman, Bill Carlson, Grant Collier, Susan Detlor,
Steven Lait, Chris Rusnak, David Schneider, Brenda Shecter
PRODUCTION MANAGER Pam Sather, Seattle
By carrying a deeper understanding of our own family history within us, we
may attain a greater respect for the broader pageant of history. And therein lies the
profundity of the little golden archival CDs. It’s worth appreciating at this time of
year when we are making new memories with all generations of our families. C
from the editor’s desk
ASSISTANT PRODUCTION MANAGER
Antolin Matsuda, Seattle
MARKETING PROJECT MANAGER Elaine Emond, Ottawa
COLOUR TECHNICIAN MaryAnne Robbers, Seattle
Return undeliverable Canadian addresses to the address above
from the associate editor’s desk
Jane Klein Shucklin 425-313-8277 email@example.com
ASSISTANT ADVERTISING MANAGER
Kathi Tipper-Holgersen 425-313-6581 firstname.lastname@example.org
ADVERTISING PROJEC T COORDINATORS
Chatelaine Rindorindo-Tuafo, Ottawa 613-221-2947
Sam Styles, London 011-44-1923-830487 SStyles@costco.co.uk
Melanie Woods, Seattle 425-313-2558 email@example.com
THIS ISSUE OF The Connection features two legendary recording artists: Celine Dion and Rod Stewart.
SENIOR ADVERTISING PROJECT COORDINATOR
Steve Trump firstname.lastname@example.org
ADVERTISING / PROMOTION COPYWRITER
Although their musical styles are very different, their
voices are undeniably unique, and we’re glad to present the latest news about both.
BUSINESS MANAGER Janet Burgess
Rossie Cruz 425-313-6715 email@example.com
CIRCULATION / EDITORIAL ASSISTANT
Dorothy Strakele 425-313-6899 firstname.lastname@example.org
Lorelle Gilpin is Vice President
of Marketing, Costco Wholesale
D. Ted Harris 425-313-2937 email@example.com
When I was in junior high school, my locker
partner was a huge fan of Rod Stewart. She owned all
of his albums, went to his concerts and was thrilled
when she found out our home economics teacher was
related to him. Decades later, this venerable rocker
continues to captivate his fans (see story on page 39),
this year with his first Christmas album.
COSTCO CANADA HEADQUARTERS:
With more than two dozen albums to her name and a consistently sold-out
(Faisant affaires au Québec
sous le nom Les Entrepôts Costco)
415 West Hunt Club Road, Ottawa, ON K2E 1C5
Las Vegas show, Celine Dion, the subject of our cover story, starting on page 24, is
recognized the world over. We’re featuring in early November an exclusive collection
of her hits in the warehouses and her new French CD in select warehouses, and she
describes in her interview with The Connection what music means to her life.
Publication mail agreement number 40064929
You’ll find the latest works from these two legends—perfect for stuffing into
someone’s stocking or to enjoy yourself—at your local Costco.
PRINTED IN THE U.S.A.
The Costco Connection is published by Costco Wholesale. All editorial
material, including editorial comments, opinion and statements
of fact appearing in this publication, represents the views of the
respective authors and does not necessarily carry the endorsement of
Costco Wholesale or its officers. Information in The Costco Connection
is gathered from sources considered to be reliable, but the accuracy
of all information cannot be guaranteed. The publication of any advertisements is not to be construed as an endorsement of the product
or service offered unless it is specifically stated in the ad that there is
such approval or endorsement. The advertised dates indicating when
products will be available are subject to change without prior notice.
Products may not be available in all locations on the dates advertised.
Publishing offices are located at 415 West Hunt Club Road, Ottawa, ON
K2E 1C5. Copyright © 2012 Costco Wholesale.
Filled with ideas for holiday decorating, parties, gift giving, buying the perfect
Christmas tree and yummy new recipes, our holiday issue showcases everything you
need this time of year. Special gift and food collection sections offer creative ideas for
unique presents and platters during the holiday season.
The enclosed Costco Online insert has hundreds of exciting items for gift giving
and sprucing up your home for the holidays, most available exclusively on Costco.ca
and delivered to your home or office. Plus, Costco Executive members who have an
Aeroplan membership can receive one Aeroplan Mile for every dollar spent (some
restrictions apply) on Costco.ca until December 31, 2012, by simply registering their
Aeroplan number on Costco.ca.
Happy holidays! See you in the warehouse or on Costco.ca. C